Heute Nacht wurden die Gewinner der Dagger Awards von der CWA (Crime Writers Association) bekanntgegeben. Dabei gab es einige Überraschungen:
- Duncan Lawrie Dagger
Blood From Stone von Frances Fyfield
- Duncan Lawrie International Dagger
Lorraine Connection von Dominique Manotti
Übersetzt von Amanda Hopkinson und Ros Schwartz
- The CWA Ian Fleming Steel Dagger
Child 44 von Tom Rob Smith
(Zusätzlich gab es eine Empfehlung für The Echelon Vendetta von David Stone)
- The CWA New Blood Dagger
The Bethlehem Murders von Matt Rees
- The CWA Short Story Award
The Bookbinders Apprentice von Martin Edwards
- The CWA Dagger in the Library
Craig Russell
- The Debut Dagger
Western Fringes von Amer Anwar.
Frances Fyfield schreibt psychologisch raffinierte Krimis und hatte 1991 schon einmal den damaligen Silver Dagger gewonnen, Dominique Manotti war in der Vergangenheit auch schon ins Deutsche übertragen worden, Child 44 (deutsch: Kind 44) von Tom Rob Smith war im Februar und März 2008 auf der Krimiweltbestenliste, Matt Rees’ The Bethlehem Murders (deutsch: Der Verräter von Bethlehem) ist seit Mai dort zu finden und Craig Russel wird auch ins Deutsche übersetzt.
Alle nominierten Bücher und einige Hintergrundinformationen gibt es -> hier und -> hier.
bernd




[...] Eine erfolgreiche Woche für Tom Rob Smith, er gehört damit zu den Autoren, die beiderseits des Atlantik siegten, denn letztes Jahr gewann er den Ian Fleming Dagger Award. [...]