Hörbuch-Kurzrezension: Little Scarlet von Walter Mosley
Juli 28, 2007 von krimileser
Kollege Ludger Menke vom Krimiblog informiert über die aktuelle KrimiWelt-Bestenliste. Mit Ludger teile ich die Freude über den Hinweis auf den argentinischen Autor Juan Damonte und dessen Buch ”Ciao Papá”
Darüber hinaus freue ich mich aber auch, dass Walter Mosley mit seinem 2004 in Amerika erschienenem Buch “Little Scarlet” auf der Liste vertreten ist. Für Interessierte deshalb ein kurzer Hinweis auf das im amerikanischen Original erschienene CD-Hörbuch:
Die Geschichte spielt während der berühmten Watts-Unruhen 1965 (mehr hierzu -> hier). Die Leiche einer jungen Frau wird gefunden. Die (weiße) Polizei verdächtigt einen weißen Mann, der in ihrer Nähe gesehen worden war, will jedoch die Unruhen nicht weiter schüren und bittet deshalb Easy Rawlings mit der Ermitlungen im schwarzen Stadtteil Watts. Rawlings ist so sehr überrascht wie erfreut: Er, der schwarze Detektiv, der offiziell (aufgrund seiner Hautfarbe) nicht einmal als Detektiv tätig sein darf, wird von der rassistisch eingestellten Polizei gebeten, ihr zu helfen.
Mehr als in anderen Büchern der Serie ist Rawlings im Weiteren gezwungen harte Ermittlungsarbeit zu leisten und doch bleibt es natürlich ein typisches Easy Rawlings Buch, in dem seine ganze moralische Aufrichtigkeit, seine (philosophierenden) Beobachtungen zur sozialen Realität der Zeit und seine ganze Anfälligkeit für Frauen zur Darstellung kommen.
“Little Scarlet” ist ein wunderbares Buch: Spannend, wie bewegend, voller Einsicht, dominiert von Easy Rawlings Persönlichkeit und allemal gut erzählt. Der Sprecher des Hörbuchs Michael Boatman ist für einen nicht geringer Teil am Genusses des Hörbuchs verantwortlich. Seine Stimme gefällt und die Art und Weise wie er die verschiedenen Persönlichkeiten unterschiedlich darstellt und auch den Frauen Substanz gibt (wo manche männliche Vorleser eher “Gequietsche” erzeugen) , überzeugt. Dabei ist die Sprache viel verständlicher, als es nach dem Schriftbild im Amerikanischen den Eindruck haben mag.
Ausführlicheres zum nächsten Buch der Serie, “Cinnamon Kiss” -> hier
Little Scarlett von Walter Mosley, Sprecher: Michael Boatman, Little Brown and Company, Juli 2004 ISDN: 1586216600
bernd
[...] die rassichen Auseinandersetzungen um einiges härter waren, als zur gleichen Zeit im Kalifornien (-> hier oder -> hier) von Walter Mosleys Easy Rawling. Der Konflikt zwischen Weiß und Schwarz in [...]